バンコク — アジア市場は火曜日、債券利回りの上昇に買いが圧迫されたウォール街のまちまちのセッションを受けて下落した。
米国先物は下落し、原油価格も下落した。
香港のハンセンは、投資家が不動産株を手放したため3％以上下落した。しかし、 中国 エバーグランデは16％近く上昇し、先週、同社の会長が調査中であることを発表し、取引が停止された後、取引を再開した。エバーグランデの株価は前場に60％以上急騰した。
昼過ぎには、ハンセンは3％安の17,278.37となった。中国本土と韓国の市場は祝日のため休場。
東京の日経平均株価は1.5％安の31,282.32、オーストラリアのS&P/ASX200は1.1％安の6,953.60。インドのSENSEXは0.7％下落の65,408.18。
バンコクのSETは1.5％下落、台湾のTaiexは0.3％下落した。
月曜日、S&P500種株価指数は4,288.39で小幅な変動に終わり、ダウ工業株30種平均は0.2％下落の33,433.35となった。ナスダック総合株価指数は0.7％上昇し、13,307.77となった。
原油価格が夏以降の急騰の一部を戻し、石油・ガス株は下落した。
火曜日、ニューヨーク・マーカンタイル取引所の電子取引で、米国の指標原油は62セント安の1バレル88.20ドルだった。
価格は、夏に70ドルから上昇した後、月曜日には戻していた。米国産原油1バレルは月曜日、1.97ドル下落し、88.82ドルで取引を終えた。
国際標準のブレント原油は、79セント高の1バレル89.92ドル。月曜日、ブレントは1.49ドル安の1バレル90.71ドルで取引を終えた。
原油の下落は、エネルギー・セクター全体の株価を引き下げた。エクソンモービルは1.7％下落、シェブロンは1.2％下落した。
株価は7月末以降、年初来高値の40％を大きく戻している。その主な理由は、連邦準備制度理事会（FRB）が高インフレを低下させようとしているため、高金利がしばらく続くという認識が広がっていることだ。
その結果、国債利回りは過去10年以上の最高水準まで上昇した。
年物国債利回りは、金曜日の4.58％から月曜日の4.67％に上昇した。2007年以来の高水準だ。高い利回りは、投資家を過去よりもはるかに高い利回りの債券に向かわせ、株式から資金を引き離し、株価を下落させる。
週末に議会で承認された妥協的な歳出法案によって、米政府機関の閉鎖はあと数週間は回避されたものの、債券の売り圧力が強く、利回りは上昇した。
SPIアセット・マネジメントのスティーブン・イネス氏は、「投資家は、経済成長と金利の関係や、これらの要因に対して連邦準備制度理事会（FRB）がどのような行動を取るかを慎重に検討し、迷っていた」とコメントした。
投資家が株式と債券の間を行き来する傾向が強いため、比較的安定した事業で高配当を支払う株式は圧迫される。そのため、公益企業に厳しいスポットライトが当たる。PG&Eは5.6％下落、ドミニオン・エナジーは5.3％下落し、S&P500の中で最も急落した。
高金利はまた、あらゆる企業にとって借入を割高にし、利益を圧迫する。高金利は経済全体を減速させるように設計されており、経済の遠く離れた予期せぬ一角に混乱を引き起こす可能性がある。
米国経済全体は今のところ持ちこたえており、今頃は景気後退に陥っているだろうという予測を覆している。
歯の矯正を支援する会社が連邦破産法第11条の適用を申請した後、スマイルダイレクトクラブは61.2％急落し16セントとなった。
火曜日の為替取引では、ドルは149.86円から149.85円まで下落した。ユーロは1.0480ドルから1.0463ドルに下落した。
米国の金利が他の多くの国よりも早く上昇したため、ドルは他の多くの通貨に対して値上がりした。金利の上昇は、投資の利回りの上昇を意味する。
___
APビジネスライターのStan Choeが寄稿。
