ウクライナ戦争
投票日最終日の日曜日の正午、投票所の前にロシア人が詰めかけた。 大統領選挙プーチン大統領に抗議する野党の呼びかけに従ったようだ。
プーチン大統領は、四半世紀近くに及ぶ統治をあと6年延長する構えだ。 反体制派への容赦ない弾圧 – ロシアの中央選挙管理委員会によると、ロシアの投票終了後に発表された初期の投票結果では、24％の選挙区で88％近い得票率であった。
選挙は、ウクライナのミサイルや無人機によるロシア国内での攻撃で数人が死亡している中で行われた。投票は厳しく管理された環境の中で行われ、プーチンは3人の形だけのライバルと競争するだけで、どのような選挙でも勝利することはできない。 プーチンに対する公的な批判 または彼の ウクライナ戦争 は押しとどめられる。
AP通信より
プーチンの最大の政敵 アレクセイ・ナヴァルニー 先月、アレクセイ・ナヴァルニーは北極圏の刑務所で死亡した。有権者には事実上選択肢がないことに加え、独立機関による選挙の監視は極めて限られている。
ナヴァルニーの関係者は、プーチンや戦争に不満を持つ人々に、日曜日の正午に投票所に来て抗議するよう促した。
ナヴァルニー氏の未亡人であるユリア・ナヴァルナヤ氏も、ベルリンのロシア大使館で長蛇の列に加わった。
彼女は5時間以上も列に並び、投票後に記者団に、投票用紙に亡き夫の名前を書いたと語った。
プーチン大統領へのメッセージがあるかどうか尋ねられ、ナヴァルナヤは答えた：「私や誰かからプーチン氏へのメッセージを求めるのはやめてください。プーチン氏とは交渉も何もありえません。彼は殺人者であり、ギャングだからです」。
via AP通信
モスクワとサンクトペテルブルクで投票を待つロシア人の中には、抗議行動に参加しているとAP通信に語った者もいたが、並んでいる写真に写っている全員がそうであるかどうかは確認できなかった。
モスクワの正午ごろ、投票所の列に加わったユリアと名乗る女性は、初めて投票するとAP通信に語った。
「私の一票が何も変わらなくても、私の良心は……私たちの国に望む未来のために、はっきりするでしょう」と彼女は言った。彼女は、他の人と同様、セキュリティ上の懸念からフルネームを名乗らなかった。
モスクワの別の有権者は、ヴァディムという名で名乗り、変化を望むと語ったが、「残念ながら、その可能性は低い」と付け加えた。
ロシアの独立系メディアは、有権者によって投函された無効票の画像を掲載し、あるものには「殺人者と泥棒」、別のものには「ハーグで待っている」と書かれていた。 ウクライナからの子どもの拉致.
AP通信より
それでも、プーチンに投票できてよかったとAP通信に語った人もいる。
モスクワで投票したドミトリー・セルギエンコは、”私はすべてに満足しており、すべてを今のまま続けてほしい “と語った。
ロシア人が投票に行く一方で、日曜日にロシア全土で起きたウクライナの大規模なドローン攻撃は、クレムリンが直面している課題を改めて思い起こさせた。
ウクライナに近いベルゴロド州の知事は、攻撃で3人が死亡したと述べ、ロシア国防省は週末に100機以上のウクライナの無人機とミサイルを撃墜したと発表した。
投票は3日間にわたり、広大な国土の11の時間帯にまたがる投票所で行われた。 ウクライナの不法に併合された地域 およびオンライン投票。ロシアでは日曜日の夜に投票が締め切られたが、世界中のいくつかの大使館では投票が続けられた。
厳重な管理にもかかわらず、投票所での破壊行為が投票期間中に数十件報告された。
モスクワやサンクトペテルブルクを含め、投票所で火事を起こしたり爆発物を作動させようとした数人が逮捕され、また投票箱に緑色の消毒液やインクを投げ入れた者が拘束された。
プーチンが議長を務めるロシア安全保障会議のドミトリー・メドベージェフ副議長は、投票所を破壊した者への処罰を厳しくするよう呼びかけ、反逆罪に問われるべきであると主張した。
AP通信より
独立選挙監視団「ゴロス」の共同議長スタニスラフ・アンドレチュク氏は、法執行機関による有権者への圧力は前例のないレベルに達していると述べた。
彼はソーシャルメディアへの投稿で、ロシア人は投票所で検査され、投票する前に投票用紙をチェックされ、警察は投票用紙を取り出すために投票箱を開けることを要求したと述べた。
「このような不条理を目にしたのは生まれて初めてだ」とアンドレチュク氏はメッセージングアプリのテレグラムに書き込み、20年前にロシアの選挙を監視し始めたと付け加えた。
ソーシャルメディア上で共有されたビデオには、迷彩服を着た武装した男がブースに入り、投票するロシア人に嫌がらせをしている様子も映っていた。
ナヴァルニー氏の反汚職財団の代表であるイワン・ジュダノフ氏は、野党の抗議の呼びかけは成功したと述べた。
“この行動は、もう一つのロシアがあること、プーチンに反対する人々がいることを示した”
ロンドン、ベルリン、パリ、ミラノ、ベオグラードなど、プーチンのウクライナ侵攻後にロシアを離れたロシア人コミュニティが多く存在する都市のロシア公館の前にも、正午頃に大行列ができた。
ベルリンの抗議者たちは、ウクライナの国旗を横にして血の風呂につかるプーチンの姿を、投票箱に入れられた細切れの投票用紙とともに展示した。
ロシア国営テレビと政府関係者によると、海外の列は強い投票率を示しているという。在ドイツ・ロシア大使館は、ベルリンの行列の動画をX（旧ツイッター）に投稿し、”together we are strong – Vote for Russia!” というキャプションを添えた。
エストニアの首都タリンでは、数百人がロシア大使館に続く石畳の道に蛇行する列を作っており、23歳のタチアナは、正午に抗議行動に参加するために来たと語った。
「抗議する選択肢があるのなら、どんな機会でも活用することが重要だと思います」と彼女は言った。
反戦を掲げて選挙に参加しようとしたが、選挙当局によって出馬を禁じられたリベラル派の政治家、ボリス・ナデジジンは、多くのロシア人がプーチンに反対する票を投じることを期待する声を上げた。
「今日のロシア国民は、プーチンに投票するのではなく、他の候補者に投票したり、他の方法で投票したりすることで、起きていることに対して自分たちの本当の態度を示すチャンスがあると信じている。
政治的逮捕を監視するOVD-Infoグループによると、日曜日にロシア全土の20都市で80人が逮捕された。
___
APによるロシアの選挙報道をフォローする： https://apnews.com/hub/russia-election
ハフポストを応援する
2024年報道はあなたを必要としている
あなたの忠誠心は私たちにとって大きな意味を持っています
ハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高額な購読料を払えるわけではないことも理解しています。だからこそ私たちは、深く報道され、入念にファクトチェックされたニュースを、誰もが自由にアクセスできる形で提供することをお約束します。
2024年の大統領選の最新情報を求めてハフポストを訪れる人も、現在の日本が直面している重大な問題を厳しく調査するためにハフポストを訪れる人も、笑いを誘うトレンド記事を求めてハフポストを訪れる人も、私たちはあなたに感謝しています。実は、ニュースの制作にはお金がかかるのです。私たちは、私たちの記事を高価なペイウォールの後ろに置いたことがないことを誇りに思っています。
私たちの記事をすべての人に無料で提供し続けるためにご協力いただけませんか？わずか2ドルのご寄付でも、大きな力になります。
2024年にアメリカ人が投票に向かうとき、私たちの国のまさに未来がかかっています。ハフポストでは、十分な情報を持つ有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠だと考えています。そのため、私たちのジャーナリズムは、他のニュースルームが高価な有料ウォールの後ろに隠れていても、誰もが無料で読むことができます。
私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙における紆余曲折を取材し続けます。皆様のご協力をいただきながら、他では見られないような厳しい調査、よく調査された分析、タイムリーな報道をお届けします。現在の政治情勢における報道は、私たちが軽んじることのできない責任であり、皆様のご支援に感謝いたします。
わずか2ドルの寄付で、私たちのニュースをすべての人に無料で提供し続けることができます。
ハフポスト読者の皆様へ
これまでハフポストにご投稿いただきありがとうございました。ハフポストのジャーナリズムをすべての人に無料で提供し続けることができるのは、あなたのような読者のおかげです。
ハフポストへのご寄稿をご検討いただけませんか？ハフポストの定期的な寄稿者になることをご検討いただけませんか？
ハフポスト読者の皆様へ
これまでハフポストにご投稿いただきありがとうございました。ハフポストのジャーナリズムをすべての人に無料で提供し続けることができるのは、あなたのような読者のおかげです。
ハフポストの2024年報道は、今年も引き続きご支援をお願いいたします。前回ご寄稿いただいたときと状況が変わった場合は、もう一度ハフポストへのご寄稿をご検討いただければ幸いです。
すでにご寄付済みですか？ このメッセージを非表示にするにはログインしてください。
