Lyndia Haslett

アメリカ アンドリュー・マカスキル、エリザベス・パイパー、アリステア・スマウト著 ロンドン（ロイター） - 木曜日の出口調査によると、労働党が議会選挙で圧倒的多数を獲得し、キーア・スターマー氏が英国の次期首相になる見込み。 中道左派の労働党は650議席のうち410議席を獲得する勢いであり、1935年以来最悪の成績に苦しんだ5年前とは驚くべき逆転劇である。 この結果、労働党は過半数の170議席を獲得し、14年間続いた保守党主導の波乱含みの政権に幕を下ろすことになる。 「今回の選挙で労働党のために選挙運動をしてくれた皆さん、私たちに投票してくれた皆さん、そして私たちの変わった労働党に信頼を寄せてくれた皆さん、ありがとうございました」とスターマー氏はXで述べた。 スナック党は、生活費危機と、2016年のブレグジット投票以来5人の首相が交代した長年の不安定さと内紛のために有権者が労働党を罰したため、131議席しか獲得できず、選挙史上最悪の成績になると予想された。 中道派の自由民主党は61議席を獲得すると予測され、保守党を破壊すると公約していたブレグジット運動家のナイジェル・ファラージが率いる右派ポピュリストの改革UK党は13議席を獲得すると予測された。 改革の予測は予想をはるかに上回ったが、全体的な結果は、マリーヌ・ルペン率いる極右政党「国民結集」が先週の日曜日の選挙で歴史的な勝利を収めたフランスとは異なり、イギリス国民が中道左派に支持を移したことを示唆している。 票が崩れたと予測されたのは保守党だけではない。独立派のスコットランド国民党は、1年余りの間に2人の党首が辞職するという混乱期を経て、2010年以来最悪の10議席しか獲得できないと予想されていた。 過去6回の英国選挙で、出口調査で結果が間違っていたのは1回だけである。正式な結果は数時間後に発表される。 「もしこの出口調査が正しければ、英国政治史上最も回復力のある勢力のひとつである保守党の歴史的敗北となる」と、出口調査を実施したイプソスのリサーチ・ディレクター、キーラン・ペドリーはロイターに語った。 「保守党は10年間政権を維持するかに見えたが、すべて崩壊した。 労働の好転 スナックは、世論調査で保守党が労働党を20ポイントほど引き離していた5月に、必要以上に早く選挙を呼びかけ、ウェストミンスターと党内の多くを驚かせた。 彼は、英国の選挙では伝統的にそうであったように、その差が縮まることを期待していたが、かなり悲惨な選挙戦の中で、その差は縮まらなかった。 彼が投票を発表する際、ダウニング街の外で雨に濡れるという最悪の幕開けとなり、その前には側近や保守党候補が選挙期日をめぐる不審な賭けをめぐるギャンブル・スキャンダルに巻き込まれた。 サナックがフランスのDデイ記念行事から早々に離脱し、テレビインタビューに応じたことは退役軍人を怒らせ、党内でも彼の政治家としての資質に疑問を投げかけたという。 ...